sábado, 11 de maio de 2013

A reciclagem do Universo(Recycling the Universe)


Nos anos mais recentes, os astrônomos notaram que as galáxias formam novas estrelas a uma taxa que parece consumir mais matéria do que elas pareciam ter. Um novo estudo com galáxias distantes pode ter encontrado a resposta a este mistério. As galáxias parecem atrair de volta para o seu centro um gás que elas mesmo produzem, o que pode resolver a questão da origem da matéria bruta na formação de novas estrelas.

In recent years, astronomers noticed that galaxies form new stars at a rate that seems to consume more matter than they seemed to have. A new study of distant galaxies may have found the answer to this mystery. Galaxies seem to attract back to your center even a gas they produce, which can solve the question of the origin of the raw material in the formation of new stars.

Sem comentários:

Enviar um comentário