domingo, 29 de julho de 2012

Lucros da Zon sobem 3,3% graças às telecomunicações(Zon's profits rise 3.3% thanks to telecommunications)


A Zon Multimédia obteve lucros de 20 milhões de euros nos primeiros seis meses deste ano, o que representa um crescimento de 3,3% face a 2011. As receitas aumentaram 0,7%, para os 428,6 milhões de euros, revela num comunicado enviado à CMVM.
O desempenho fica a dever-se, sobretudo, aos bons resultados conseguidos no negócio de telecomunicações. "As receitas da empresa apresentaram uma evolução positiva", "com os negócios de televisão, internet e voz a compensarem a quebra nas receitas da área de exibição cinematográfica", afirma a operadora.
A empresa deu ainda conta de um crescimento de 7,7% no número de clientes de serviços triple play, terminando o primeiro semestre de 2012 com uma base de 730,9 mil clientes que contratam três serviços (tv + internet + voz). "A penetração destes clientes na base de clientes de cabo voltou a aumentar, para 60,4%", acrescenta a operadora.

Na TV Cabo o número de clientes aumentou 2,2%, situando-se agora nos 1.586 mil subscritores de televisão paga, enquanto na banda larga o crescimento foi de 5,1%, para os 751,5 mil. As comunicações fixas registaram um aumento de 14,5% na base de clientes, para 947 mil.
Já a receita média por cliente (ARPU) desceu 3,2%, para 34,7 euros, o que segundo a empresa reflete "uma combinação de fatores, como a presença dos pacotes de serviços de gama mais baixa no mix de clientes e o desempenho, ainda sob pressão, das receitas provenientes de canais premium".

The Zon made ​​a profit of 20 million euros in the first six months of this year, representing a growth of 3.3% over 2011. Revenues increased 0.7% to 428.6 million euros, reveals in a statement filed with the CMVM.
The performance is due mainly to the good results achieved in the telecommunications business. "The company's revenues showed a positive trend," "with the business of television, internet and voice to offset the revenue shortfall in the area of
​​cinema exhibition," said the operator.
The company also gave an account of 7.7% growth in customer numbers of triple play services, ending the first half of 2012 with a base of 730,900 customers who hire three services (TV + Internet + voice). "The penetration of these customers on the basis of cable customers increased again to 60.4%," adds the operator.

Cable TV in the number of customers increased 2.2%, standing now at 1.586 million pay TV subscribers, while in broadband growth was 5.1%, to 751,500. The fixed communications increased by 14.5% in the customer base to 947,000.
Since the average revenue per user (ARPU) fell 3.2% to 34.7 euros, the company says reflects "a combination of factors, such as the presence of service packages range in lower performance and customer mix still under pressure, revenue from premium channels. "

Sem comentários:

Enviar um comentário