domingo, 29 de julho de 2012

4G adiado para 2013 no Reino Unido(4G postponed to 2013 in the UK)


O processo já foi adiado por várias vezes, como aliás aconteceu também em Portugal, mas o regulador britânico já marcou a data para o leilão das frequências de quarta geração móvel no Reino Unido.

Segundo o calendário definido esta semana pela Ofcom,( http://media.ofcom.org.uk/2012/07/24/ofcom-unveils-plans-for-4g-auction-of-the-airwaves/) em 2012 serão realizados alguns processos, mas as licitações só vão acontecer em 2013, algo que a entidade considera “dentro do calendário”, permitindo que as operadoras possam iniciar serviços ainda no próximo ano.

A braços com o desafio que os Jogos Olímpicos representam para as comunicações do país, o Reino Unido perde assim uma posição de liderança na implementação dos serviços de quarta geração, ao contrário do que aconteceu com o UMTS, cujas frequências foram leiloadas ainda no ano 2000.
A Ofcom já fez saber que desta vez vai disponibilizar para licitação o equivalente a três quartos do atual espectro móvel, mais 80% do que no leilão do 3G nas frequências de 800 MHz e 2,6 GHz. Um dos lotes em licitação tem a obrigação de cobrir 95% da população até 2017.
E o regulador quer ver pelo menos quatro serviços de 4G no mercado, o que espera que venha a estimular a concorrência. Por isso reservou uma faixa do espectro para um quarto operador, que poderá ser a Hutchinson 3G ou um novo player. Os três já no mercado com uma presença mais abrangente são a Everything Everywhere, que junta a Orange e a T-Mobile, a Vodafone e a Telefonica, dona da O2.
O encaixe financeiro com o leilão deve rondar os 4 mil milhões de libras, cerca de 5,1 mil milhões de euros, muito longe dos 22 mil milhões de que as operadoras britânicas investiram no 3G há mais de dez anos atrás.

The process has been delayed several times, as has also happened in Portugal, but the UK regulator has set the date for the auction of frequencies for fourth generation mobile services in the UK.

According to the timetable set this week by Ofcom (http://media.ofcom.org.uk/2012/07/24/ofcom-unveils-plans-for-4g-auction-of-the-airwaves/) in 2012 will be performed some processes, but the bids will only happen in 2013, something that the organization considers "on schedule", enabling operators to start services as early as next year.

Faced with the challenge that the Olympic Games represent for communications of the country, the United Kingdom thus loses a leading position in the implementation of fourth-generation services, unlike what happened with UMTS, whose frequencies were auctioned in the year 2000 .
Ofcom has already announced that this time will be made available for bidding the equivalent of three quarters of the current mobile spectrum, 80% more than in the auction of 3G in the frequencies of 800 MHz and 2.6 GHz auction in lots of A has an obligation cover 95% of the population by 2017.
And the governor wants to see at least four 4G services in the market, he hopes will stimulate competition. So set aside a portion of the spectrum for a fourth operator, which can be Hutchinson 3G or a new player. The three already on the market with a more comprehensive are the Everything Everywhere, which joins Orange and T-Mobile, Vodafone and Telefonica, which owns O2.
The proceeds finance the auction must be around 4 billion pounds, about 5.1 billion euros, far from the 22 billion that the British invested in 3G operators for more than ten years ago.

Sem comentários:

Enviar um comentário