segunda-feira, 27 de janeiro de 2014

Preços de novidades decepcionam compradores no Brasil(Prices of new releases disappoint buyers in Brazil)

O ano foi de novidades no mundo da tecnologia, mas os compradores brasileiros não tiveram muito o que comemorar. Tanto o iPhone, como o Playstation 4 receberam críticas sobre seus preços no país.
O novo smartphone da Apple chegou ao Brasil no fim de novembro após toda expectativa do lançamento mundial. Porém, apesar das filas, o preço do aparelho fez muita gente reclamar.
Os valores parecem mesmo assustadores. Um modelo de iPhone 5s, com 64 GB de memória, poderia ser comprado por US$ 400 lá fora, mas no lançamento brasileiro o preço subia para quase R$ 3,6 mil. O iPhone5c, versão mais pobre do aparelho, saia por R$ 2,400.
Porém, os novos iPhones tiveram mais sucesso que o lançamento do Playstation 4 no país. Antes mesmo de sua chegada as lojas, o aparelho já esteve envolto na polêmica de seu preço.
A Sony anunciou, dias antes da chegada às lojas, que o PS4 chegaria as lojas por quase R$ 4 mil, o que revoltou os gamers, já que nos Estados Unidos, o videogame estava custando US$ 400.
A empresa culpou os impostos no Brasil pelo preço elevado, mas parece que as pessoas não aceitaram bem a justificativa, já que as vendas do aparelho estão baixas no país.

The year was news in the tech world , but Brazilian buyers have not had much to celebrate . Both the iPhone , like the Playstation 4 received criticism about their prices in the country .
The new Apple smartphone arrived in Brazil in late November after the worldwide release all expectations . However , despite the queues, the price of the device has made many people complain.
The figures seem even scary . A model of iPhone 5s , with 64 GB of memory , could be bought for $ 400 out there, but the Brazilian launch price climbed to nearly £ 3600 . The iPhone5c , poorer version of the device , exit by R $ 2.400 .
However, the new iPhones were more successful than the launch of the Playstation 4 in the country . Even before their arrival, the shops, the unit has been shrouded in controversy for its price .
Sony announced days before arrival to stores , the PS4 would reach the stores for almost £ 4000 , which angered gamers , as the United States , the game was costing $ 400 .

The company blamed the taxes in Brazil for the high price , but it seems that people did not accept the justification , since sales of the device are low in the country .

Sem comentários:

Enviar um comentário