Apple se torna a empresa mais valiosa da história, com US$ 622 bi(Apple becomes the most valuable company in history, with $ 622 billion)

A gigante americana da tecnologia Apple alcançou nesta segunda-feira o maior valor de mercado de todos os tempos para uma companhia de capital aberto nos Estados Unidos, superando a máxima anterior alcançada pela Microsoft em 1999.

Às 16h GMT (13h de Brasília), a ação da empresa californiana era cotada a US$ 662,50 (+2,22%), com um valor de mercado de US$ 622,1 bilhões. A Microsoft havia alcançado US$ 620,58 bilhões no dia 30 de dezembro de 1999. Se considerada a inflação no período, estimativas apontam que a Microsoft teria cerca de US$ 840 bilhões em valores atuais.

As ações da Apple estavam sendo negociadas a US$ 664,12 cada, e atingiram o preço recorde de US$ 664,74 hoje. Os papéis estão em alta recentemente depois que rumores começaram a dar conta do lançamento de um mini iPad - menor e mais barato -, do iPhone 5 e uma versão mais poderosa da Apple TV - todos previstos ainda para este ano, alguns já em setembro.

Com informações da AFP.

The American giant Apple technology on Monday reached the highest market value of all time for a public company in the United States, surpassing the previous high reached in 1999 by Microsoft.
At 16h GMT (13h GMT), the action of the California company was quoted at U.S. $ 662.50 (+2.22%), with a market value of $ 622.1 billion. Microsoft had reached U.S. $ 620.58 billion on December 30, 1999. If inflation in the period considered, estimates that Microsoft would have about $ 840 billion in current values​​.
Apple shares were trading at U.S. $ 664.12 each, and reached a record price of U.S. $ 664.74 today. The papers are in high recently after rumors began to realize the release of an iPad mini - smaller and cheaper - the iPhone 5 and a more powerful version of Apple TV - all planned for later this year, some as early as September.

With information from the AFP.