Um sutiã com bolso para guardar o telemóvel(A bra with a pocket to hold the phone)

Está na hora de subir nos saltos, usar um belo vestido, ligar para as meninas e borrifar um pouco de perfume atrás da orelha. Aquela bolsinha vintage que compraste é bonita, mas vamos combinar, é chato carregá-la para todo lado e ainda correr o risco de perdê-la. Mesmo assim, precisas de um lugar para guardares os teus cartões (débito e identidade) ou mesmo o telemóvel. E agora?

Felizmente, uma pequena empresa start-up de Seattle criou o JoeyBra, um sutiã inspirado na bolsa dos marsupiais, onde podes guardar todas essas coisas.

Seus designers o descrevem como um “sutiã com bolso sexy, mas funcional, que permite que deixes a bolsa em casa e que dançes na pista sem te preocupares com a segurança de seus pertences”.

Os bolsos estão posicionados em um ponto apropriado da peça, bem ao alcance da mão.

Segundo o site do JoeyBra, “nosso design único permite que guardes a maioria dos telemóveis, bilhete de identidade, chaves e outros objectos pequenos, independentemente do tamanho”.

O JoeyBra é uma criação de Mariah Gentry e Kyle Bartlow, alunos do programa Foster School of Business da Universidade de Washington. O produto, financiado por meio da plataforma Kickstarter, será comercializado na livraria da universidade em Junho, com desconto para estudantes: 19,99 dólares. O preço para o público em geral será de 29,99 dólares.

E então, meninas, o que acharam da novidade? Vale a pena comprar?

It's time to raise the heels, wear a nice dress, call girls and spray a little perfume behind the ear. That vintage purse you bought is beautiful, but hey, it's annoying to carry it everywhere and still run the risk of losing it. Even so, you need a place for you keep your cards (debit and identity) or the phone. And now?
Fortunately, a small start-up company in Seattle created the JoeyBra, a bra inspired by the marsupial pouch where you can keep all these things.
Its designers describe it as a "pocket bra with sexy, but functional, which allows leave your purse at home and that dances on the track without worrying about the safety of your belongings."
The pockets are positioned at an appropriate point of the piece, well within reach.
According to the site JoeyBra, "Our unique design lets keep them from most mobile phones, identity cards, keys and other small objects, regardless of size."
The JoeyBra is a creation of Mariah Gentry and Kyle Bartlow, students in the Foster School of Business, University of Washington. The product, funded through the platform Kickstarter, will be marketed in the university bookstore in June with student discount: $ 19.99. The price for the general public will be $ 29.99.
And then girls, who found the news? Is it worth buying?

Fonte: http://pplware.sapo.pt/